英語口語

入門口語俚語俗語情景對話口語交際瘋狂英語口語方法影視口語行業口語品牌口語音標發音

美語習慣用語04:go bananas 不理智、瘋狂

zlxxm 于2019-12-31發布 l 已有人瀏覽
增大字體 減小字體
學習地道美國習慣用語,感受正宗美式英語的魅力。
    小E英語歡迎您,請點擊播放按鈕開始播放……

I'll end up going bananas if I have to work in this cubicle for one more day!

要是我再在這個小隔間里工作一天,我肯定會發瘋的。

(to go bananas means become irrational or crazy)

(go bananas意思是變得不理智或瘋狂)

My parents are going to go mental if they find out we had a party here!

如果我父母發現我們在這里開派對,他們會氣瘋的!

(go mental means become extremely angry)

(go mental意為極度憤怒)

The noise caused all the neighbors to go nuts.

鄰居們深受噪音打擾。

(go nuts means become crazy)

(go nuts指發瘋)

My parents are going to hit the roof if they find out we had a party here!

如果我父母發現我們在這里開派對,他們會暴跳如雷的!

(hit the roof means become very angry)

(hit the roof的意思是非常生氣)

Have you heard? Sophia and Joseph have split up.

你聽說了嗎?索菲亞和約瑟夫分手了。

(split up means end a relationship)

(split up指結束一段感情)

 1 2 下一頁

分享到

添加到收藏

俚語俗語排行

彩九首页